先日、お年始でイチゴをいただきました。
宅急便で届き、息子が受け取ってくれていました。
私の携帯に、不在届けのお届メールが届いていたので、気になっていたところ、先に帰宅した小6の息子が、気を利かせて(いや、食べ物のにおいをかぎつけて?)再配達を受け取ってくれていました。
電話で・・・・
「ママ、宅急便が届いたから、受け取っておいたよ」
「ありがとう。気になってたのよ。何だった?」
「うん、イチゴってあるよ。冷蔵庫に入れておく?」
「冷蔵庫にはいる?」
「ううん、結構大きいよ」
「そうか、じゃあ、玄関が一番寒いから(なんだか我が家では玄関は冷蔵庫変わりに使われているのです)、玄関に置いといて~~~~~」
帰宅して・・・・
「おいしそうなイチゴ~~~~~」
なんと、超高級イチゴにはこんなラベルが・・・・・・・
『生モノです。放置厳禁』
それを我が息子は
「ほら、ママ、いきものです。ほうちげんきん。って書いてあるよ」
「えっ?イチゴが生きもの(いきもの)って何よ?」
「だって、ここに・・・・・・・」
「違うよ、生モノ(なまもの)って読むのよ」(いつからイチゴが生きているのか??????イチゴは歩きませんって、なさけない。お前それでも受験生か?)
「あっそうか。」(アホ)
そこへ主人が
「お前、あほか。そりゃ受験はむりだ~~~。ママ、うちはjこれで勝負かね・・・・・・・」
(が~~~ん)
小学校6年の中学受験をする息子は、単に「生もの」の読み方を、「なまもの」と読むところを「いきもの」と読み違えただけなのですが、イチゴが違うものになっていました。
日本語は本当に難しいですよね。状況を考えればわかるはずなのですが。その状況を把握できない。
結構こんな大人も増えているのかも。
我が息子は、こうやってひとつづつ覚えてくれるのでしょうか?
いや、すり抜けているような気もしますが・・・・・。
と言いながら、その超高級品のイチゴは、冷蔵庫に入らないで、今日も大事に玄関に「放置」されていました。


日本語は読み仮名も難しいですが、イントネーションも色々ですよね。私の周りでは、イチゴは『イ』が一番強いアクセントなのか、イチゴ3文字を同じアクセントで読むのかで分かれます(笑)何でもないことですが、たまにイントネーションを指摘され初めて気付く事多いです。
とにかく、新鮮なうちに美味しいイチゴを召し上がれましたか???それが心配です(笑)
今このブログを拝見させて頂いていますが、ようやく受験も終わり新しい学校生活を送られている頃かと思います。お疲れ様でした^_^
美味しいいちごをほお張って、春を満喫して下さいね!
いちごがイキモノ!
面白い間違いですね♪
春ですしイチゴの美味しい季節ですね!
イチゴいいですね。
漢字は難しい!!日本語も!!
少しづつ学んでいくんですね。
「生ものです!放置厳禁」ですか・・
生(ナマ)ものじゃなくても
放置は良くないと思うけど
宅急便としてはどうなんでしょうね・・
ほほえましい間違いですね♪
日本語はおもしろいですよね。なんか和みました。そろそろ春だし、苺の季節ですね。私も食べたいです。
はじめまして。ブログ読みました。
小学生くらいの子が漢字を読み間違えるなんてかわいいですね。
私の友人は30も超えているのに、時々漢字読めてませんから、、、(―_―;)
イチゴはおいしいですよね。大きくて甘ーいのが私も大好きです。
わたしもこの間同じ間違いをしました!!
(残念ながらもう小学生ではないですが…)
ちなみに我が家は和室が第二の冷蔵庫になっています笑
私の家族も皆イチゴが大好きです。
私の子どもたちも幼い頃よく読み間違いを
していました。
子供は、大人が思いつかないような『想像力』が
ありますよね。
次回も楽しみにしています。
お気持ちわかります。私も以前同じ間違いをしました。
言葉を文字にするのは本当に難しいです。感じの読み方や“、”の一つで意味が変わってしまいます。
考えると文通って本当にすごいですね。メールではすぐに誤解を解けますが、手紙となると難しいもの。改めて昔の人達を尊敬します。
いちご大好きです。息子さん楽しそうな方ですね
こんばんは!
とてもかわいらしい息子さんですね♪
思わず笑ってしまいました(*^_^*)
ちなみに私の家では、納戸をよく冷蔵庫代わりに使っています。
かわいい息子さんですね!?
最近は、沢山の種類のイチゴが増えましたね。
一度でいいから、『白いイチゴ』食べてみたいです。
はじめまして。
イチゴが食べたくなりました!
読み間違い、大人になっても
ときどきありますよね。(笑)
はじめまして!
ブログ拝見させていただきました。
私も子供のころに似たような間違いがあるようなきがします!
ちなみに私の家の玄関も冷蔵庫に使うときがあります…。
頭の固い大人のほうが間違いそうですけどね。
僕も間違えそうです^^
微笑ましいお話ですね。
ところで、超高級イチゴのお味はどうだったのでしょうか。
気になるところです。
「なまもの」よりも「いきもの」が身近な、小学生らしいかわいい間違いでなんだかあったかい気持ちになりました。
息子さんとのやりとりがなんとも暖かく素敵なご家庭ですね。
その後の超高級イチゴのお味はいかがでしたか?
我が家も数年前に息子が中学受験をしましたが、親は体調管理や当日ケアレスミスしないかしらとハラハラドキドキ。
自分が受験生だった時の方が気持ちがラクでした。
あと2日ですね。実力を十分発揮できるようにお祈りしています。
高級品いちご・・はやく食べてあげてください。。
楽しい息子さんですね。将来有望そうです!
昨日スーパーで栃乙女をちょっとだけ試食しました。
甘くてとてもおいしかったですよ。
超高級イチゴはその後どうなったのでしょう?
お早めに召し上がってくださいね!
受験の息子さん。今が正念場ですね。私の甥っ子も習いたての漢字をみかけたら、自信たっぷりに、読み間違いをしていますよ。最近は・・・北海道の『十勝』を『じゅうかつ』って何?10回勝つことだよね。何でヨーグルトに書いてあるの?などと。
こんなエピソードは、全て書き留めておきたくなりますよね。でもあっという間に成長してしまうんだろうなあ。
息子さんのうれしい報告も併せてお待ちしてます。
そういえば最近いちごを食べていないな~
先生のブログをみて久々にイチゴが食べたくなりました。
でも最近は果実酒にこっているので、ついお酒につけちゃいそうな気がします…
カワイイ息子さんですね~。毎回面白いお話で、楽しく読んでます。大人になってほしくないと思いつつも、大人になっちゃうんでしょうね。
明るいブログですね。拝見していますと明るくハッピーな気分になります。
新たな事件、お待ちしています。
かわいらしい間違いじゃないですか♪
微笑ましいお子様とのやり取りを想像して、幸せな気持ちになりました。
日本語はほんと難しいですよね。
私も、もしかしたら未だに間違いに気づかないで使ってる日本語があったりして…。笑
はじめまして
ブログ拝見させていただきました
先生の楽しそうなご家庭を
勝手に想像しながら(笑)
我が家の息子は宅配業者がもし不審者だったら・・・
と、臆病者で全く役に立ちません!
私が少し脅かしすぎたのかしら?
次回の更新、楽しみにしておりま~す☆
大物になる気配たっぷりですね!
とても可愛らしいです。
受験か~
懐かしくて嫌な思い出。(笑)
本人はもちろんですが、支える親の方も
大変ですよね。
頑張ってください!!
超高級いちごっ(*з*)美味しそうです!!
私の名字はよく読み間違いされます。というか、社会人になって初対面の方からちゃんと一発で呼ばれたことがない気がします…
読み間違い、ありますよね(笑)
可愛いですね。
読んでいて思わず笑みがこぼれました。
でも、感じの読みかたの間違いは人事ではないなと・・・。
この時期のイチゴは甘くて美味しいですよね。
私もかつてお菓子に表示されている「生物」(なまもの)を「せいぶつ」って読んでました。確か小学生のころですね。
日本語ってほんと難しいですね。日本語を勉強されている外国の方が気の毒に感じます。
私もお正月早々実家でイチゴを食べました。ケーキやお菓子に入っているイチゴもおいしいけど、「そのままを味わう」ことができる果物はやっぱり体に心地よい気がします。どんなにおせちを食べた後でもペロリ(笑)
また、こちらのコメント参加させていただきます♪
イチゴのおいしい季節ですね。
去年は食べた覚えがないので、
週末にでも「コタツでイチゴ」を試したいです。
途中まで「イナゴは生じゃないよなー」って思って読んでいました。
そりゃあイチゴですね…そんな大人もいます。
私も最近あまおうって苺買って来て食べました!!!!!
美味しいですよね♪息子さんの話はなんだか微笑ましいですね(^^)v
読みも間違ってませんし
意味も通じますので、
日本語の難しさを示す好例ですね。
イチゴは練乳をかけて食べるのが好きです。
素材そのものの味を楽しむのもいいんですけどね。
可愛らしい間違えですね!
イチゴも「いきもの」だから、
「放置」しないで、
愛情を込めて育てれば、大きく育つ
という解釈は確かにできるかもしれませんね笑。
それにしても「放置厳禁」というのも、
具体的な指示がなくて、
とても日本的だと思いました。
果物、野菜、お肉、なんでも素材レベルで
新鮮だったり高級だったりするものを食べていきたいものです☆
はじめまして(^O^)/
このコーナーはにぎわってますね♪
ちゃっかりお邪魔させて頂きま~すm(__)m
先生と息子さんとご主人さんとの会話
と~ってもほのぼの(*^^)vいいですね。
息子さんのキョトンとした表情が目に浮かぶようです(*^_^*)
昨日は愛知から送られて来たみかんを食べました。
今日は七草粥ですね
こんにちは★
私はいちごが大好きで、幼い頃はよく兄の分まで食べて
しまい、母に怒られていました(笑)
超高級いちご・・・食べてみたいです☆
食べた感想ぜひ聞かせてください♪
可愛らしい息子さんですね。
イチゴと言えば私の子供のころはイチゴをコップに入れてスプーンでつぶして砂糖と牛乳をいれて飲むと言う事をやっていました。
普通に食べるのよりも好きだった気がします。
気をきかせてくれたのに、あと一歩!でしたね(笑)
ちょっと考えれば気がつきそうですが、思い込んでいると
なかなか分らなかったりするんですよね!
私も他人事とは思えません・・・。
それにしても、もういちごの時期なんですね★
「なまもの」と「いきもの」は
間違いあるあるですね!
大人だったら×ですが
かわいいお子様なら微笑ましいです。
・・・個人的には「超高級イチゴ」が気になります(笑)
「生もの」を「いきもの」と読むのは、小学生くらいなら可愛い間違えだと思いますよ。
前回の太巻きといい、食べ正月という感じでイイですね。
漢字の読み違いは、、
恥ずかしいですが僕もあります・・(笑)
お子様の「生もの」⇒「いきもの」は
なんだか癒されますね。。
贈り物の苺・・うらやましいです。。
我が家も週末に買って食べようかな、、って思います。。
先日、実家にチビを息子を預けてお留守番させていたところ、宅配便がきてうちの息子は・・普通に出てしまい
宅配の方が5歳の息子に
『ハンコウありますか?』
って聞いたようです。ハンコウというもの自体わからない息子。しかし、母が帰宅したときには宅配物が届いていたそうです。
(生もの)を生き物と読んでしまう息子さん・・・ちょっと微笑ましいです^^
私も、つい先日イチゴを食べました!
でも残念ながら、あまり甘くはなかったです(´д`)
先生のイチゴは美味しそうですね★
うらやましいです!
ユーモア溢れる(笑)息子さんも
大喜びだったのではないですか?
次回のブログも楽しみにしています♪
餐場先生のブログは素敵で拝見するのが楽しみです。
正月の雑煮に疲れた胃を今日は果物(できればイチゴ)
で癒してあげようと思います。そろそろパンも恋しく
なりました。
「なまもの」と「いきもの」可愛らしい間違えですね。
漢字に変換すると同じですし、日本語は難しいです。
このような経験を積み重ねて言葉を覚えていくのでしょうね。
私の実家(北海道)も玄関は冬は冷蔵庫になります。
主にみかんやケーキ置きになっています。
ベランダは冷凍庫になりますよー。
ベランダに放置でアイスキャンディー作ったりします。
イチゴ大好きです!!
食べたい~
デザートにイチゴがあるだけでテンションが上がります
ワーイッ♪ヘ(^ω^ヘ)(ノ^ω^)ノワーイッ♪
日本語は難しいですよね。漢字とか切れ目とか。
それで何回笑われたことか・・・
僕のところでは今のところ今年は事件が起きていないです。
去年は賞味期限から2年も経ってるものが発掘されました。
イチゴはお早めに召し上がってくださいね☆
年明けから美味しそうな事件が続いてますね。
私の実家はお隣の山口県ですが、太巻きを食べる習慣は初めて聞きました。広島では一般的なのでしょうか。
私のところでも正月に届くはずのタラバガニが届かない事件が。(会社のクリスマスパーティーのビンゴで当たった景品なんです)タラバガニは今いったいどこに居るのでしょう・・・。